Prevod od "si pobedio" do Italijanski


Kako koristiti "si pobedio" u rečenicama:

Sve one borce koje si pobedio, pobedio si ih srcem, ne snagom.
Ti sei sempre battuto col cuore, non con i muscoli.
Shvataš li da si pobedio situaciju ovde?
Ti rendi conto che hai battuto tutti i pronostici?
To što si uradio štrajkom gladju, kako si pobedio cuvare unjihovoj igri...
Quella cosa che hai fatto dello sciopero della fame, come hai battuto le guardie stando al loro gioco...
Pa, bar u ovom sluèaju, ti si pobedio.
Beh, in questo caso hai vinto tu. Esattamente.
Misliš da si pobedio sistem, a?
Credi di aver fottuto il sistema?
Ne mogu da verujem da si pobedio Hamu Kavulu.
Non posso crederci: hai battuto Humma Kavula.
Drago mi je što si pobedio Sawyera.
Sono contenta che abbia battuto Sawyer.
Ako æeš se tako oseèati bolje, Prièa se oko škole da si ti ovde dole zato jer si pobedio sistem.
Se la cosa vi puo' consolare, in giro per la scuola si dice che state qui perche' avete fregato il sistema.
Simpson, možda si pobedio, ali još uvek moraš odslužiti preostali deo svoje obaveze.
Simpson, forse hai vinto, ma devi ancora prestare il resto della tua ferma.
Potrebna je prava kreativnost da prebiješ nekoga kog si pobedio.
Ci vuole creativita' per picchiare di brutto uno che hai appena battuto.
Cini se da si pobedio, Lex.
Sembra che tu abbia vinto, Lex.
Samo kažem, ja sam izgubila, ti si pobedio.
Voglio dire... che ho perso, e tu hai vinto. Ti aspetto nella mia stanza tra un'ora.
I ti si pobedio, Broju 9, evo...
Ha vinto lei, col numero 9.
Tragaèu, jednom si pobedio one koji su hteli da porobe Grofoviju.
Antico Cercatore... un tempo sconfiggesti coloro che avrebbero ridotto in schiavitu' le Terre Centrali.
Pa, izgleda da si pobedio večeras, a?
Beh, sembra che tu abbia vinto un incontro stasera, eh?
Ne misli da ovo znaci da si pobedio.
Non pensare di aver vinto la scommessa.
Èoveèe, kako si pobedio "Sokole", prošle godine.
Amico, hai spappolato gli Hawks I'anno scorso.
Naglasila sam sam da si pobedio samo zato što si prekršio pravila borbe.
Ho fatto notare che avevi vinto perche' hai infranto le regole.
uredu èoveèe, pobedio si, pobedio si.
Va bene, amico, hai vinto, hai vinto.
Èujem da si pobedio opasnog tipa sinoæ.
Ho sentito che hai picchiato una femminuccia tosta, ieri sera.
Ako toj deci pomogneš, onda si pobedio.
Il guadagno sta nell'aiutare i ragazzi.
Upravo sam ti rekao da si pobedio, a ti ne izgledaš baš sreæno.
Vengo qui per dirti che abbiamo vinto la causa, e tu fai quella faccia da funerale.
Misliš da si pobedio, ali ti ih nosiš na duši.
Credete di avere vinto, ma ne siete totalmente responsabili.
Zvuèi kao šifra za ti si pobedio, Rik.
Sembra un codice per dire: "Hai vinto, Rick!"
Da li si pobedio u borbi protiv kineskog ratnika?
Hai vinto la battaglia contro il guerriero cinese?
Rekla mi je da si pobedio.
Hai fatto vincere la squadra? - Si'.
Pre tri nedelje si pobedio tog tipa.
Hai battuto quella lumaca tre settimane fa!
Ti si pobedio, mi ostali smo sahranili prijatelje.
Tu hai vinto. Noi altri abbiamo seppellito i nostri amici.
Izgleda da si pobedio, je li, faco?
Mi chiedo chi vincerà, eh, pezzo grosso?
Sad kad si pobedio Svetsku Seriju, želim da odeš i pokupiš svoje poklone ok?
Ora che hai vinto la World Series, devi andare a prendere tutti i tuoi regali, ok?
1.4925091266632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?